art-212: lista artykułów